财务英语培训（南通沃尔得英语：如何提高财务英语）

中国现在的财务人员面临着相当大的压力，在人工智能的驱使下即使是金融财会行业也面临着变革，不进则退，财务人员不仅要掌握会计相关知识，更要掌握法律，管理，精英等知识，不仅要知道本国财务准则更要知道外国财务准则，不仅要考国内的CPA，更要考国外的CPA，可谓是路漫漫其修远兮。财务人员的英语水平可以说是需要迫切提升，那么怎么提升财务英语呢？今天，小沃就带大家看一看。

一、普通英语与会计专业英语的区别

“会计英语”所用的仍是“普通英语”的语言系统，没有自己所特有的语言系统。“会计英语”固然有很多专业词汇术语, 然而它的基本词汇都是“普通英语”所具有的。“会计英语”并没有自己独立的词法和句法，所使用的语法构造与普通英语所使用的是一致的。

二、会计专业英语的特点

会计英语中会计词汇的意义比较专一、简明, 不带感情色彩，比较稳定，具有单义性和准确性的特点，不如文学语言中一词多义的现象那么普遍。

这种词汇的相对稳定性来源于会计英语的任务。会计英语主要用来准确地进行说明推理及抽象概括，是用严密逻辑思维来说服读者的，专业词汇固当如此，即使是非常专业性的基础词汇和惯用语也要求选用庄重的、严谨的。

句子长、结构复杂、难于分析。

会计英语句子长是个显著特点, 例如:

By the SYD method the yearly depreciation is calculated by multiplying the total depreciable amount for the like of the asset by a fraction numerator is the remaining useful life and whose denominator is the SYD.

根据年数总和法计算年折旧额时, 要用一个分子为资产尚可使用的年数, 分母为使用年数数字总和的分数, 去乘该项资产在使用寿命期内应折旧的总额。

怎样才能弄清结构复杂的长句子呢?

要从学习、分析普通英语的简单句子入手, 把简单句中的基本成份搞清楚, 再把动词不定式、动名词、分词与各种从句、短语的作用区分清楚。这样遇到结构复杂的长句子不但不会束手无策, 而且能够首先就抓住主要成分,再用顺藤摸瓜的方式, 依次分析, 其它次要成分应会一一弄清。

事实上, 会计英语的语法现象不但都包括在普通英语里面, 而且常用的往往比普通英语中的还少些。所以学普通英语是学会计英语的一个必要基础。

被动语态运用得多。

英语中被动语态使用范围很广, 会计英语文章中用得更多, 凡是不必说出主动者, 不愿说出主动者以及便函于连贯上下文章的场合都用被动语态。

例如: 在《初级会计专业英语》书中,“应付账与应付票据”一章中, 被动语态的句子高达70%, 语态是动词的一种形式, 用来说明主语和谓语动词之间的关系。

概括地讲, 会计英语主要是用严密的逻辑推理形式。在语言表达上必然要求词汇单义性和准确性, 必须要求句子结构复杂严密。

会计人员学英语, 最终自然是要能看懂会计英语书刊和灵活运用英语。

但不要操之过急,认为学习普通英语没有用, 相反, 只有在学好普通英语的基础上才能学好会计英语。

而会计作为商业的一个重要组成部分，可以说学好商务英语对于财会英语的学习也是事半功倍。南通沃尔得英语就为广大职场人员提供了系列的商务英语课程，帮助大家掌握财务等商业英语，有需要的话尽可联系小沃哦。