红杏出墙是什么意思?红杏出墙”一词本为褒义，却一直被误解

红杏出墙”出自南宋诗人叶绍翁的《游园不值》，被选入苏教版小学语文五年级下册第5课，全诗为：“应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”特别是后两句，回环转折，妙趣横生，韵律优美，文字传神，流传千古，美不胜收。

红杏出墙

但是“红杏出墙”却不知道什么时候被误解为女子出轨，不正当男女交往，而且我搜索了一下，竟然百科也解释错误，真是悲哉。诗人要是知道自己的诗句被这样理解，估计得吐血了，其实红杏出墙一词是褒义，并非贬义，象征着美好的新事物具有顽强的生命力，总会突破困难，脱颖而出，富含哲学道理，另隐含说明了隐士高尚的品质。

红杏出墙

诗句的大意为：阳春三月，诗人乘兴去拜访一位隐居庭园的隐士，想看看花园中的花草，于是轻轻敲门，但是大门却久久没有开，也许是隐士怕外人踩坏了园内的青苔，破坏园内的景致，正当诗人败兴离开时，忽然发现园内的一支杏花伸出了墙外，感受到了绚丽的春色，总算不虚此行。

红杏出墙

诗人的本意就是如此，同时也流露出了更具深意的生活哲理，就是任何新事物生命力是顽强的，生机勃勃难以禁锢，整首诗既有饱满的艺术气息，有含有深刻的哲理，生动形象、情景交融、妙趣横生、活波感人、流传不绝。

《游园不值》

现在你应该明白了吧，“红杏出墙”是一个极其优美的诗歌艺术意象，这么优美的词语却一直被误解，对于传统文化，我们应该正确理解并传承，不但是对中国文化的尊重，同时也是对原作者的尊重。