文言文是什么意思,以及很多人对文言文的一个误解。

qinzhiqiang 08-06 15:16 1,024次浏览

什么是文言文?

用一句话来表达,就是:“文言文是古代汉语的一种书面语言。”

古汉语书面语言,据考证,最早的是甲骨ト辞,也就是古人刻在龟甲、兽骨上的占ト文字。

这个“古人”有多“古”呢?已出土的甲骨卜辞证明,至少在公元前一千八百多年,也就是距今差不多3900年的时候,古汉语就有了成段落的书面语言材料。

聊聊什么是文言文以及很多人对文言文的一个误解。

这个“古”一直延续到什么时候呢?现在古汉语研究学者一致认同我们现在所见到的文言文,基本上是以先秦著作为规范的书面语言。所以,这个“古”,是从距今3900年前直到春秋战国时代。

先秦春秋战国时期,周天子的威信逐步丧失,诸侯国强势崛起,各国内部的阶级斗争以及诸侯国之间的激烈竞争,导致了诸子百家蜂起并作,记载当时史实和科学成果以及阐发哲学、政治观点的作品,大批涌现。

这个“诸子百家”到底有多少?《汉书·艺文志》列出了五百九十六位。他们的“大批作品”到底有多少?据统计,共一万三千二百六十九卷作品。这真是一个高产的时代。后代的文言文,从用词到句法,基本上都以这个时代的作品为规范。

所以,我们说的文言文,主要就是先秦时期的书面著作。至于那之后的,当然也是文言文,不过是在发展中不断变化的文言文,我们下篇文章再聊。

聊聊什么是文言文以及很多人对文言文的一个误解。

对文言文的一个误解。

很多人误以为文言文就是古代著作,甚至将文言文混同于古典文学作品。这个需要说明一下。

虽然大部分古代著作(包括文、史、哲及自然科学著作)是用文言文写的;但是也有些古代作品是用当时的口语写的,成了现代白话文的先驱,如唐代的变文,宋元以来的白话小说。

同样的,现代著作也间或有用文言文写的,如:毛主席的《向国民党的十点要求》,鲁迅的《汉文学史钢要》、《中国小说史略》、《斯巴达之魂》、《人之历史》、《科学史教篇》、《摩罗诗力说》,以及现代人写的古体诗词。

毛泽东、鲁迅与那些现代诗人都不是古人,他们的这些著作,算是“文言文”吗?当然算!我们再次强调:“文言文就是古代汉语的一种书面语言”。只要是用“古代汉语”写出来的就是文言文。

所以,我们应该认识到文言文和古代著作不是同一概念,古典文学则不过是古代作品的一个部分。无论是谁,在哪个朝代,只要用的是“古汉语”,他写出来的著作就是“文言文”。

  • 暂无推荐